dimanche 8 novembre 2015

Cap Vert! Sao Vicente

Déjà plus d'une semaine que nous sommes à Mindelo et nous pouvons dire que le Cap Vert correspond largement à l'idée que nous nous en faisions, un petit coin de paradis. Il y règne une douceur de vivre incroyable, souvent bercée par la fameuse musique locale mais ce qui marque le plus est la grande gentillesse des Cap Verdiens.

Après une première nuit passée au ponton pour raison de ravitaillement, nous avons très vite rejoint le mouillage dans la baie de Mindelo. Mouillage plutôt ventilé où nous avons très régulièrement 30 noeuds, mais l'accroche est vraiment bonne.

Nous avons retrouver quelques équipages connus comme la famille Brestoise d'Oukiva et Audrey rencontrée à La Gomera, qui attend Xavier en route pour le Cap Vert.

Nous avons aussi eu la surprise de voir arriver quelques Mini 6,50, éclopés de la Transat ainsi que quelques bateaux de la Jacques Vabre.


Mindelo vu du Monte Verde

L'événement de la semaine était surtout la venue des parents d'Amélie, sa soeur et son beau frère. Nous avons vraiment passé de bons moments, et comme le veux maintenent la coutume, nous leur passons le clavier afin de vous raconter ces premiers jours sur l'île de Sao Vicente.


Les Aluguers! Meilleur moyen de transport Cap Verdiens

Yveline et Luc:

Le moment tant attendu  des vacances au Cap Vert  avec les enfants  est enfin arrivé. Accueillis par une superbe chaleur qui vous rend moite en 2 secondes! Arrivée à l'hôtel Kira's et retrouvailles (je vous fais pas un dessin!) Ils ont l'air en pleine forme malgré leurs 7 jours de nav en tout cas bien plus bronzés que nous! Découverte de Mindelo, de la marina,du mouillage, des voisins  bref: le bonheur! On a pu constater qu'Amelie est toujours aussi fan des animaux elle a fait  ami-ami avec tous les chiens et même  avec un oursin!! Pour le reste de la semaine ce fut le top, pas un jour moins bien que les autres. Visite de l'île de fond en combles: les plages, les villages, les sommets, les resto, les bars, la musique et petite escale d'une journée  sur la luxuriante Santo Antao  (décors hallucinants de verdure entre jurassic  parc et la terre des Hobbits ). Vraiment un grand bonheur  et surtout des rencontres plus qu'agréables avec les Capverdiens qui sont adorables. Merci aux deux navigateurs de nous avoir offert ces moments  on va maintenant laisser la place aux parents du capitaine et rentrer avec des images plein la tête. Bon vent à eux!


Plaine de Calhau

Caldéra de l'ile de Sao Antao
Sao Antao

Distillerie de Grogue à Paùl

Lucie et Yoann:

Notre séjour Cap Verdien a débuté Samedi 31 octobre sous une chaleur de plomb et un vent à décorner les boeufs.  Amélie et Guillaume nous attendaient devant notre hôtel  (le kira's boutique hôtel, très sympa si certains étaient tentés par un séjour à Mindelo). Là, ils nous ont fait une proposition très intéressante : "ça vous dit une bière suivie d'un p'tit bain au bateau???!!!". Les vacances commencent bien!! Il s'en suit une soirée typique sur le balcon d'un bar à siroter des ponchs tout en écoutant le concert de musique Cap Verdienne...organisé spécialement pour nous....enfin pour la fête d'halloween...;-).....
Le lendemain arrivée des parents des filles.
On ne va pas vous détailler ce séjour extraordinaire (car tout ce qui se passe au Cap Vert reste au Cap Vert.....😉) Mais voici quelques incontournables  : ballades en ALUGUER, régime poisson frais grillés, p'tits ponchs au kiosque, jeux dans les vagues de la paradisiaque plage de Salamansa, virée à Santo Antao (avec la distribution inquiétante de sacs à vomi sur le ferry... le Capverdien n'a pas le pied marin...contrairement au Breton...☺) 
Brefs de super moments en famille dans un pays incroyable !!
Quelques mots au sujet de notre équipage favori : Amélie et Guillaume sont tous bronzés et tous blonds, ils ont vraiment l'air d'apprécier leur aventure.
Cette semaine nous a donné un très rapide aperçu de leur vie quotidienne pendant les escales... 
Nous leur souhaitons de vivre de belles choses, d'avoir des escales aussi enrichissantes que celle-là et de bien profiter de leur périple !
Nous tenons tout de même à apporter une précision : le Capitaine n'est pas un tyran mais est adepte du coup de la panne moteur dans l'annexe...lol...et le Second cuisine comme un chef (le pain était exceptionnel....merci Amélie....😉!!!...)
Gros bisous de nous deux et bon vent à vous.


Playa Grande

Balade en Aluguer

Le paradis sur terre: Salamansa!

C'est maintenent au tour de mes parents de nous rendre visite.
Nous devrions faire route ensemble vers l'ile de Sao Nicaulo.

À bientôt

vendredi 30 octobre 2015

Traversée Canaries-Cap Vert

Après 7 jours (heure pour heure) de traversée,  nous voilà arrivés à Mindelo au Cap Vert! Nous avons dû ralentir hier afin d'arriver seulement ce matin et non en pleine nuit, ce qui a été un peu frustrant si proche du but, mais l'important c'est d'y être à  présent.

Cette navigation, la plus longue pour nous deux pour l'instant, s'est très bien passée, un peu de moteur au début afin de nous décaler vers l'ouest, mais ensuite on s'est laissés pousser par des vents de 15.20 noeuds pendant une bonne partie de la traversée. Malheureusement nous avons aussi eu quelques heures de pétole, mais bon, c'est  le jeu.


Premier Maï maï!

Les journées se sont enchaînées vraiment rapidement, les nuits de pleine lune ont été plutôt agréables, avec tout de même ce petit pincement au coeur en trouvant au petit matin des poissons volants tout séchés à  l'avant du bateau...
Les dorades corifènes étaient au rendez-vous au bout de la ligne, 4 pêchées, notre technique de pêche et de levage des filets s'améliore de jour en jour!

Nous sommes donc arrivés à 9h à Mindelo, et nous avons bien fait de faire un zig zag de 80 miles, au nord de l'île  de Sao Antao, pour y être  de jour, car les phares ne sont pas éclairés, ni les bouées. 


Levé du jour entre Sao Vicente et Sao Antao, à petite vitesse depuis 10 heures pour ne pas arriver a Mindelo de nuit

Un marinero nous a accueilli à la marina afin de nous aider à  nous amarrer à  la pendille, cul au ponton. Les formalités de douanes se sont passées très vite, il ne reste plus qu'à découvrir la ville,  en attendant l'arrivée de ma famille demain et celle de Guillaume la semaine prochaine.

Entrée de la baie de Mindelo

Baie de Mindelo

mercredi 28 octobre 2015

Fwd: La Gomera Mindelo deuxieme partie

19h00 UTC 18°57N 23°58W Cap:211 Vitesse:5.5 noeuds

Nous sommes (déja) à la fin de notre 6ème journée de traversée et tout
se passe bien. Nous nous nourissons de notre pêche tous les jours
(dorade uniquement) ce qui est plutôt sympa. Depuis deux jours nous
sommes accompagnés de centaines de poissons volants!
Nous aimerions arriver à Mindélo jeudi en fin de journée, mais si demain
matin nous voyons que ce n'est pas possible d'y parvenir avant la nuit,
nous ralentirons pour y être vendredi matin.

ps: Merci pour vos messages et news de la Jacques Vabre sur l'Iridum :-)

dimanche 25 octobre 2015

La Gomera-Mindélo

19h00 UTC 24°32N 21°02W Cap:206 Vitesse:6.5 noeuds

Après un départ de la Gomera sous les cornes de brumes de nos amis
Belges (merci à eux pour ce départ en fanfare!), nous avons fait cap au
Sud-Ouest au près, dans peu de vent, puis dans la pétole, dans l'espoir
de toucher plus rapidement la bordure anti-cyclonique. Depuis 18 heures
hier, nous faisons route directe sur Mindélo, vent arrière 15/20 noeuds.
Il y a encore pas mal de grains, ce qui nous oblige à manoeuvrer assez
souvent mais nous arrivons à tenir une moyenne de 6-7 noeuds.

Le moral à bord est bon, nous venons même de pêcher notre première
dorade corifène!